Kelluwün Media celebra la participación de Jeannette Paillan como jurado internacional en el 15° Festival Internacional de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas en Perú

Kelluwün Media tiene el orgullo de anunciar que Jeannette Paillan, integrante de nuestro trokinche de trabajo, ha sido convocada como jurado internacional del 15º Festival Internacional de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas, organizado por CLACPI, que se llevará a cabo del 20 al 28 de junio de 2025 en las ciudades de Ayacucho, Lima, Loreto y Ucayali (Perú).

Jeannette Paillan es una reconocida comunicadora mapuche con más de cuatro décadas de trayectoria en la Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas (CLACPI), donde ha sido un pilar fundamental en la articulación de espacios de formación, creación y circulación audiovisual indígena a nivel continental. Su compromiso político, ético y comunicacional con las luchas de los pueblos originarios ha hecho de su figura una referencia clave en el cine indígena comunitario.

En esta edición del festival, organizada por CHIRAPAQ, la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana – AIDESEP y la Escuela de Cine Amazónico (ECA), Jeannette participa como jurado en la sección «Mujeres y resistencias territoriales», un espacio que visibiliza el rol de las mujeres indígenas en la defensa de sus territorios y la transmisión de conocimientos ancestrales. Desde allí, ha revisado una amplia diversidad de obras audiovisuales que dan cuenta del poder narrativo, político y poético de las mujeres indígenas frente a contextos de amenaza y desplazamiento.

Jurados Festival

El festival contará con 16 juradas y jurados internacionales provenientes de 8 países, pertenecientes a distintos pueblos originarios como Wayuu, Mapuche, Tseltal, Kitu Kara, Maya y Quechua. Todas y todos con una fuerte vinculación con el cine, la comunicación, la gestión cultural, la filosofía, la historia y la antropología, comprometidos con la defensa de los pueblos y la comunicación indígena como herramienta de transformación social.

Desde Kelluwün Media, reconocemos esta nominación como un hito relevante para nuestro equipo, ya que reafirma nuestro compromiso colectivo con el fortalecimiento de una comunicación indígena autónoma, creativa y transformadora. Su participación en este prestigioso espacio es también un reconocimiento a las trayectorias invisibilizadas de tantas mujeres indígenas que desde hace décadas abren caminos para nuevas generaciones de realizadoras y comunicadoras en Wallmapu y Abya Yala.

Extienden convocatoria al Semillero Audiovisual Kelluwün: más de un año de formación en cine indígena desde y para el Wallmapu

Con el objetivo de impulsar el derecho a la autorepresentación y la autonomía narrativa del pueblo mapuche, se extiende la convocatoria al Semillero Audiovisual Kelluwün, una escuela de cine indígena pensada como una herramienta frente a la homogenización cultural. La instancia, desarrollada por Kelluwün Media, financiada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid) y en alianza con universidades de La Araucanía, busca promover la creación audiovisual, formando a realizadores mapuche de Chile y Argentina para que cuenten sus propias historias desde sus propios territorios.

Kelluwün, que en mapuzugun refiere a la acción colectiva y recíproca de ayuda mutua, da nombre a este proceso de formación y cocreación audiovisual de más de un año de duración, que se desarrollará entre julio de 2025 y noviembre de 2026. La iniciativa se plantea no solo como una plataforma de aprendizaje, sino como un acto de resistencia y disputa cultural frente a los sistemas coloniales que históricamente han negado la voz y mirada de los pueblos indígenas en los medios masivos y cine.

El programa formativo contempla tres etapas e incluye contenidos esenciales como guión de ficción y no ficción, producción ejecutiva, protocolos de producción en territorios indígenas, distribución, y cine experimental. Junto con la técnica, la iniciativa considera el acompañamiento y seguimiento uno a uno con destacadas cineastas y formadoras como Claudia Huaiquimilla, Gabriela Sandoval, Karin Cuyul, Cecilia Araneda, Francisca Durán, entre otras/os.

“Kelluwün no es solo una escuela de cine, es una propuesta política que busca activar la memoria, reforzar la identidad y proyectar el arte indígena desde una mirada propia, colectiva y profundamente vinculada al territorio”, señala Jeannette Paillan, coordinadora de Kelluwün Media.

Kelluwün no solo busca entregar herramientas técnicas, sino contribuir a la creación y fomento del cine de pueblos originarios, proponiendo una narrativa que no hable sobre los pueblos indígenas, sino desde ellos. Las postulaciones están abiertas hasta el 07 de junio del 2025, y pueden realizarse escribiendo al correo [email protected]

Formulario de postulación: https://forms.gle/Sct9DmkgUB4CkvtZ6

Abren convocatoria al Semillero Audiovisual Kelluwün: más de un año de formación en cine indígena desde y para el Wallmapu

Con el objetivo de impulsar el derecho a la autorepresentación y la autonomía narrativa del pueblo mapuche, se abre la convocatoria al Semillero Audiovisual Kelluwün, una escuela de cine indígena pensada como una herramienta frente a la homogenización cultural. La instancia, desarrollada por Kelluwün Media, financiada por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid) y en alianza con universidades de La Araucanía, busca promover la creación audiovisual, formando a realizadores mapuche de Chile y Argentina para que cuenten sus propias historias desde sus propios territorios.

En este proceso se seleccionarán 20 participantes, dando prioridad a mujeres mapuche y a quienes no han tenido acceso a formación académica audiovisual. Durante el proceso, cuatro proyectos serán seleccionados para su rodaje y postproducción con apoyo técnico y financiero, culminando con el estreno de los cortometrajes en Temuco y Santiago. Además, se realizará un acompañamiento para la circulación de estas obras en festivales y muestras de cine.Kelluwün no solo busca entregar herramientas técnicas, sino contribuir a la creación y fomento del cine de pueblos originarios, proponiendo una narrativa que no hable sobre los pueblos indígenas, sino desde ellos. Las postulaciones están abiertas entre el 15 de abril y el 30 de mayo de 2025, y pueden realizarse escribiendo al correo [email protected].

Agencia de Cooperación Española financia desarrollo del cine y las artes indígenas en La Araucanía

Por primera vez en el sur de Chile, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), a través de su Programa Indígena, ha financiado el proyecto de desarrollo del cine y las artes indígenas «Kelluwün», liderado por la Fundación Kelluwün. Hasta ahora, solo un proyecto de estas características había sido respaldado en el país y se encuentra en la zona norte.

El proyecto, que se desarrollará en Chile y Argentina entre 2025 y 2026, contempla dos espacios de formación: «Kelluwün Choyün», orientado a niños y niñas de la escuela intercultural Trumpulo Chico de Padre Las Casas, y «Kelluwün Semillero», dirigido a jóvenes mapuche de Gulumapu (Chile) y Puelmapu (Argentina), interesados en desarrollar sus proyectos audiovisuales desde cero.

Jeannette Paillan, coordinadora del proyecto señaló que “kelluwün es un concepto que en mapuzugun significa ayuda mutua o colaboración recíproca y este proyecto busca que, a través del cine y las artes, las infancias y juventudes mapuche recuperen el conocimiento de sus territorios, experimenten nuevas técnicas y cuenten sus propias historias mediante la autorepresentación”, sostuvo.

La iniciativa contará con artistas nacionales e internacionales de extensa trayectoria, entre los que destacan Claudia Huaiquimilla, directora de Mala Junta y otras obras audiovisuales; Eli Wewentxu, violinista y artista sonoro de Chomío; Gabriela Sandoval, directora de festivales como SANFIC; Ramón Cayumil, músico y epewtufe (narrador oral) de Nueva Imperial; y Francisca Durán, artista canadiense de medios experimentales, entre otras figuras destacadas.

En un territorio marcado por la mirada colonial, el kelluwün fortalece la identidad, fomenta el sentido de pertenencia y se convierte en una herramienta de resistencia frente a la discriminación y la pérdida cultural. A través del cine y las artes es posible reflexionar sobre la vida mapuche (nor mognen), ya que es en la voz de los mayores, en el juego compartido y en la práctica cotidiana donde las infancias y juventudes crecen con raíces firmes y esperanza por el futuro.

Con una duración de 24 meses, «Kelluwün» marca un hito en la colaboración internacional para el desarrollo cultural en Chile y posiciona a La Araucanía como un territorio clave en la promoción del cine y las artes indígena.